Curso Gratuito de Português

Dia desses eu conversava com um grupo de amigas e de repente empreguei o verbo “intermediar” de uma maneira que — apontou-me uma amiga — não era gramaticalmente correta.

O diálogo foi mais ou menos como segue.

— Deixa que eu intermedio esse negócio.

— Janio, tu não acreditas que o correto seria “intermedeio”, não é?

— Se tu dizes que é o correto eu acredito, mas não acesso nenhuma informação na minha mente a esse respeito.

— É, eu lembro que no cursinho o professor ensinou que são os verbos do Mário.

O assunto acabou por ali, mas eu fiquei com isso matutando, e — claro — tratei de pesquisar.

Acontece que realmente o verbo intermediar é conjugado da mesma forma que o verbo odiar:

eu odeio;
tu odeias;
ele odeia;
nós odiamos;
vós odiais;
eles odeiam.

A conjugação de intermediar, portanto, fica:

eu intermedeio;
tu intermedeias;
ele intermedeia;
nós intermediamos;
vós intermediais;
eles intermedeiam.

Quanto � quela alusão aos “verbos do Mário”, trata-se de um método mnemônico bastante eficiente, usando as iniciais de palavras-chave para formar uma outra palavra ou frase, por mais absurda que esta pareça. Na verdade, creio que quanto mais absurdo melhor.

Observe a seguinte lista de verbos e ficará fácil de entender por que o professor da minha amiga chamou-os de “verbos do Mário”.

• Mediar;
• Ansiar;
• Remediar;
• Intermediar;
• Incendiar;
• Odiar.

Todos estes verbos são conjugados da mesma forma, e fico pensando onde entraria o verbo permear na lista acima (e a resposta é óbvia: não entra na lista porque ele termina em “ear”, e não “iar”).

Alguns autores, entretanto, já consideram aceitável a forma mais regular dos verbos terminados em “iar”, como assobiar para os verbos acima, incluindo Houaiss. Eu, como sou tradicionalista no que tange � Língua Portuguesa, torço para que a forma culta permaneça por longos anos.

Technorati : gramática, verbos